Character 迩
Definitions
🇷🇺 ěr
прил./наречие
1) близкий, ближний, ближайший, недалёкий; недавний
傳聞邇遐 слух прошёл повсюду (и близко, и далеко)
行遠必自邇 далёкий путь всегда начинается с близкого расстояния
不泄邇, 不忘遠 не пренебрегать ближними и не забывать дальних (далёких)
邇而不偪, 遠而不㩦 близость без тесноты и удалённость без отчуждения
不邇聲色 держаться в отдалении от музыки и увлечений
2) перен. недалёкий, неглубокий, мелкий, поверхностный
深思而淺謀, 邇身而遠志 при глубоких мыслях ― мелкие замыслы, при посредственном (ограниченном) положении ― далеко идущие цели
прил./наречие
1) близкий, ближний, ближайший, недалёкий; недавний
傳聞邇遐 слух прошёл повсюду (и близко, и далеко)
行遠必自邇 далёкий путь всегда начинается с близкого расстояния
不泄邇, 不忘遠 не пренебрегать ближними и не забывать дальних (далёких)
邇而不偪, 遠而不㩦 близость без тесноты и удалённость без отчуждения
不邇聲色 держаться в отдалении от музыки и увлечений
2) перен. недалёкий, неглубокий, мелкий, поверхностный
深思而淺謀, 邇身而遠志 при глубоких мыслях ― мелкие замыслы, при посредственном (ограниченном) положении ― далеко идущие цели
🇬🇧 be near, be close; recently
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: er3
Cyrillic: эр
Pinyin: ěr
Zhuyin: ㄦˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yi5
Jyutping: ji5
Cyrillic: и5
Hakka
ni3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ジ ニ
Cyrillic (Polivanov system): дзи ни
Romaji (Hepburn system): ji ni
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ちかい
Cyrillic (Polivanov system): тикай
Romaji (Hepburn system): chikai
🇰🇷 Korean
Hangul: 이
Cyrillic (Kontsevich system): и
Romanization (McCune–Reischauer): i
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63827.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1255.010
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
274.09
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
38791
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1738.190
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1755
Unicode
U+8FE9
GB2312
6547
GBK
E5C7
JIS X 0212-1990
6536
KSC 5657-1989
8154
PRC telegraph code
6705
Comments
No comments yet