Character 迴

Pronunciation
Palladius: хуэй2
Pinyin: huí
Zhuyin: ㄏㄨㄟˊ
Written variants 迴
Simplified
回
Traditional
迴
Variant form
回
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
辶
Radical number
162
Radical strokes
4
Additional strokes
6
Total strokes
9
Stroke order code
252511454
Structure
⿺
Components (if any)
辶回
Hint
ходить 辶 по кругу 回; 回 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 гл.
1) поворачиваться, вращаться; циркулировать, иметь хождение
天日迴行 небо и солнце вращательный путь совершают
德迴乎天地 добродетель пребывает в небесах и на земле
2) извиваться, кружить, сворачивать в (напр. переулок); поворачивать
迴溪 извивающийся ручей
迴陌 извилистая (петляющая) дорожка
3) возвращаться; обратный
迴耗 ответная весть (бумага)
4)* избегать, уклоняться
5) поворачивать, повернуть
迴船 развернуть лодку
6) перевёртывать, поворачивать
掌迴 повернуть ладонью кверху
🇬🇧 to rotate, to revolve; curve, zig-zag
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: hui2
Cyrillic: хуэй
Pinyin: huí
Zhuyin: ㄏㄨㄟˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wui4
Jyutping: wui4
Cyrillic: вуй4
Hakka
fui2 fi2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カイ エ
Cyrillic (Polivanov system): кай э
Romaji (Hepburn system): kai e
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: めぐる
Cyrillic (Polivanov system): мэгуру
Romaji (Hepburn system): meguru
🇰🇷 Korean
Hangul: 회
Cyrillic (Kontsevich system): хве
Romanization (McCune–Reischauer): hoi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hồi
Cyrillic (Mkhitaryan system): хои
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63827.031
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1255.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1315.401
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1739.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2315
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4677
Unicode
U+8FF4
Big5
B06A
GBK
DE92
Taiwan telegraph code
6616

Comments

No comments yet