Character 郎

Pronunciation
Palladius: чжэн4
Pinyin: zhèng
Zhuyin: ㄓㄥˋ
Written variants 郎
Simplified
郎
Traditional
郎
Variant form
郞
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
阝
Radical number
163
Radical strokes
3
Additional strokes
6
Total strokes
8
Stroke order code
45115452
Structure
⿰
Components (if any)
良阝
Hint
человек из хорошего 良 места 阝; 良 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) мужчина, молодой человек (также в обращении)
放牛郎 пастух
周郎г. Чжоу!
2) вежл. сударь, господин (напр. слуга к хозяину ); муженёк (жена ласково о муже)
送郎參軍провожать муженька в армию
3) ист. чиновник; лан (придворный чин; при дин. Мин - Цин; чиновник от
VIкласса и ниже)
郎選отбор на должность лана (дин. Хань)
II собств.
1) ист., геогр. Лан (местность на территории нынешней проб. Шаньдун)
2) Лан (фамилия)
🇬🇧 gentleman, young man; husband
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zheng4
Cyrillic: чжэн
Pinyin: zhèng
Zhuyin: ㄓㄥˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jeng6
Jyutping: zeng6
Cyrillic: чэн6
Hakka
ch'ang5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ロウ
Cyrillic (Polivanov system): роу
Romaji (Hepburn system): rou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: おとこ
Cyrillic (Polivanov system): отоко
Romaji (Hepburn system): otoko
🇰🇷 Korean
Hangul: 랑/낭
Cyrillic (Kontsevich system): рaн нaн
Romanization (McCune–Reischauer): lang/nang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lang
Cyrillic (Mkhitaryan system): ланг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63768.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1271.121
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
089.25
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
39393
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1770.250
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4762
Unicode
U+90CE
Big5
ADA6
GB2312
4049
GBK
C0C9
PRC telegraph code
6745
Taiwan telegraph code
6745

Comments

No comments yet