Character 醇
Pronunciation
Palladius: тао2
Pinyin: táo
Zhuyin: ㄊㄠˊ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) чистейшее (лучшее) вино
醨醇 жидкое (слабое, плохое, разбавленное) вино и чистейшее (крепкое, лучшее) вино
2) спирт, алкоголь
醇中毒 отравление алкоголем; алкоголизм
II прил.
1) без примеси; чистый; совершенный; полный; настоящий; выдержанный, цельный, последовательный; по-настоящему; полностью
郅支單于鄉化未醇 хан Чжи-чжи ещё не полностью воспринял цивилизацию
醇駟 четвёрка лошадей одной масти
2) неподдельный, подлинный, без прикрас; чистосердечный, простой, безыскусственный, искренний; добрый; правдивый
醇醨代變 доброе и дурное (о нравах) чередуются одно за другим
III словообр.
в сложных химических терминах: спирт, алкоголь
乙醇 этиловый спирт
醇胺 спиртоамин
醇化物 алкоголят
醇凝膠 алкогель
1) чистейшее (лучшее) вино
醨醇 жидкое (слабое, плохое, разбавленное) вино и чистейшее (крепкое, лучшее) вино
2) спирт, алкоголь
醇中毒 отравление алкоголем; алкоголизм
II прил.
1) без примеси; чистый; совершенный; полный; настоящий; выдержанный, цельный, последовательный; по-настоящему; полностью
郅支單于鄉化未醇 хан Чжи-чжи ещё не полностью воспринял цивилизацию
醇駟 четвёрка лошадей одной масти
2) неподдельный, подлинный, без прикрас; чистосердечный, простой, безыскусственный, искренний; добрый; правдивый
醇醨代變 доброе и дурное (о нравах) чередуются одно за другим
III словообр.
в сложных химических терминах: спирт, алкоголь
乙醇 этиловый спирт
醇胺 спиртоамин
醇化物 алкоголят
醇凝膠 алкогель
🇬🇧 rich, good as wine; pure, unmixe
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tao2
Cyrillic: тао
Pinyin: táo
Zhuyin: ㄊㄠˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: tou4
Jyutping: tou4
Cyrillic: тхоу4
Hakka
tau2 to2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シュン ジュン
Cyrillic (Polivanov system): сюн дзюн
Romaji (Hepburn system): shun jun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: もっぱら
Cyrillic (Polivanov system): моппaрa
Romaji (Hepburn system): moppara
🇰🇷 Korean
Hangul: 순
Cyrillic (Kontsevich system): сун
Romanization (McCune–Reischauer): sun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thuần
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхуан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63586.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1284.180
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1353.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11608
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
288.04 291.09
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
39900
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1784.120
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5933
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4793
Unicode
U+9187
Big5
BE4A
GB2312
343C
GBK
B4BC
JIS X 0212-1990
6671
PRC telegraph code
6815
Taiwan telegraph code
6815
Comments
No comments yet