Character 醬
Pronunciation
Palladius: и1
Pinyin: yī
Zhuyin: ㄧ
Definitions
🇷🇺 jiàngI сущ.
1) соевая подлива, столовый соевый соус, соя
酱醋 соя и уксус (столовые приправы)
2)* мясной соус с вином
3) цвет сои; тёмно-коричневый
酱色 тёмно-коричневый цвет
4) паста, джем
果子酱 варенье
II гл.
солить; засоливать в соевом соусе
把肉酱了 мясо засолено
III прил. /наречие
диал. густой
熬得太酱了 сварено слишком густо
1) соевая подлива, столовый соевый соус, соя
酱醋 соя и уксус (столовые приправы)
2)* мясной соус с вином
3) цвет сои; тёмно-коричневый
酱色 тёмно-коричневый цвет
4) паста, джем
果子酱 варенье
II гл.
солить; засоливать в соевом соусе
把肉酱了 мясо засолено
III прил. /наречие
диал. густой
熬得太酱了 сварено слишком густо
🇬🇧 any jam-like or paste-like food
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yi1
Cyrillic: и
Pinyin: yī
Zhuyin: ㄧ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yi1
Jyutping: ji1
Cyrillic: и1
Hakka
ji1 ri1 i1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: イ
Cyrillic (Polivanov system): и
Romaji (Hepburn system): i
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: いやす くすし
Cyrillic (Polivanov system): иясу кусуси
Romaji (Hepburn system): iyasu kusushi
🇰🇷 Korean
Hangul: 장
Cyrillic (Kontsevich system): чан
Romanization (McCune–Reischauer): jang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tương
Cyrillic (Mkhitaryan system): туонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63595.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1287.170
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1355.103
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.3163
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
062.41
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
40006
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1787.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
661
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4801
Unicode
U+91AC
Big5
C2E6
GBK
E175
JIS X 0208-1990
7848
KSC 5601-1989
7602
Taiwan telegraph code
6830
Comments
No comments yet