Character 錫
Pronunciation
Palladius: си2 си1 ти4
Pinyin: xí xī tì
Zhuyin: ㄒㄧˊ ㄒㄧ ㄊㄧˋ
Definitions
🇷🇺 xí; xī; sì; dìI сущ.
1) xī, уст.xí хим. олово (Sn); оловянный
2) xí * тонкий холст
衣阿锡 одеваться в прозрачные шелка и тонкие холсты
3) xí будд. монашеский посох
卓锡 поставить (воткнуть) посох (странствующего монаха); скит
4) dì парик
主妇被锡 хозяйка надевает парик
II гл.
1) xí, xì уст. жаловать, даровать; ниспосылать
或锡之鞶带 может быть, пожалуют ему парадный пояс
2) xí *подносить; предоставлять, давать
III собств., усл.
1) xí си (двенадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; двенадцатое число в телеграммах)
2) xí (сокр. вм. 無錫) Уси (уезд в пров. Цзянсу)
锡报 «Усийские известия» (назв. газеты)
3) Си (фамилия)
1) xī, уст.xí хим. олово (Sn); оловянный
2) xí * тонкий холст
衣阿锡 одеваться в прозрачные шелка и тонкие холсты
3) xí будд. монашеский посох
卓锡 поставить (воткнуть) посох (странствующего монаха); скит
4) dì парик
主妇被锡 хозяйка надевает парик
II гл.
1) xí, xì уст. жаловать, даровать; ниспосылать
或锡之鞶带 может быть, пожалуют ему парадный пояс
2) xí *подносить; предоставлять, давать
III собств., усл.
1) xí си (двенадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; двенадцатое число в телеграммах)
2) xí (сокр. вм. 無錫) Уси (уезд в пров. Цзянсу)
锡报 «Усийские известия» (назв. газеты)
3) Си (фамилия)
🇬🇧 tin, stannum; bestow, confer
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xi2 xi1 ti4
Cyrillic: си си ти
Pinyin: xí xī tì
Zhuyin: ㄒㄧˊ ㄒㄧ ㄊㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: sek3sik1sik3
Jyutping: sek3 sik1 sik3
Cyrillic: сэк3 сик1 сик3
Hakka
siak7 sit7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セキ シャク シ
Cyrillic (Polivanov system): сэки сяку си
Romaji (Hepburn system): seki shaku shi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: すず
Cyrillic (Polivanov system): судзу
Romaji (Hepburn system): suzu
🇰🇷 Korean
Hangul: 석
Cyrillic (Kontsevich system): сок
Romanization (McCune–Reischauer): seok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thiếc, tích
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхиек, тич
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64219.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1312.050
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1385.601
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
288.28 288.40
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
40572
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1813.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2505
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4873
Unicode
U+932B
Big5
BFFC
GBK
E561
JIS X 0212-1990
6867
KSC 5657-1989
7621
Taiwan telegraph code
6932
Comments
No comments yet