Character 鎞
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) bì шпилька для волос
翠鎞 головная булавка; гребень
зелёная (малахитовая) шпилька; зелёный (малахитовый) гребень (в причёске)
2) bì линейный нож (для операции ― снятие бельма на глазном яблоке)
3) pī вм. 鈚 (стрела с наконечником)
II bì гл.
закалывать волосы (шпилькой, гребнем)
髮短不勝鎞 волосы коротки, шпилька (гребень) не держится (шпилькой не заколешь)
1) bì шпилька для волос
翠鎞 головная булавка; гребень
зелёная (малахитовая) шпилька; зелёный (малахитовый) гребень (в причёске)
2) bì линейный нож (для операции ― снятие бельма на глазном яблоке)
3) pī вм. 鈚 (стрела с наконечником)
II bì гл.
закалывать волосы (шпилькой, гребнем)
髮短不勝鎞 волосы коротки, шпилька (гребень) не держится (шпилькой не заколешь)
🇬🇧 plowshare; barb, lancet
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: bi1 pi1
Cyrillic: би пи
Pinyin: bī pī
Zhuyin: ㄅㄧ ㄆㄧ
🇭🇰 Cantonese
Yale: bai1pei1
Jyutping: bai1 pei1
Cyrillic: пай1 пхэй1
Hakka
bi1 pi2 bi5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヘイ ハイ ヒ ビ
Cyrillic (Polivanov system): хэй хай хи би
Romaji (Hepburn system): hei hai hi bi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かんざし
Cyrillic (Polivanov system): кaндзаси
Romaji (Hepburn system): kanzashi
🇰🇷 Korean
Hangul: 비
Cyrillic (Kontsevich system): пи
Romanization (McCune–Reischauer): bi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bề
Cyrillic (Mkhitaryan system): бе
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64228.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1317.190
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1390.303
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
40721
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1817.160
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5091
Unicode
U+939E
Big5
F15D
GBK
E671
Taiwan telegraph code
6960
Comments
No comments yet