Character 鑠

Pronunciation
Palladius: шо4 юе4 ли4
Pinyin: shuò yuè lì
Zhuyin: ㄕㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧˋ
Written variants 鑠
Simplified
铄
Traditional
鑠
Variant form
铄
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
釒
Radical number
167
Radical strokes
8
Additional strokes
15
Total strokes
23
Stroke order code
34112431325115545541234
Structure
⿰
Components (if any)
釒樂
Hint
металл
Definitions
🇷🇺 shuòI гл.
1) плавить, расплавлять; растворять
铁而為刃 плавить железо и делать клинки
2) жечь, сжигать
铁絕 сжечь без остатка, уничтожить
3) таять, сходить на нет; слабеть, хиреть
秦先得齐制韩氏铄 если Цинь сначала овладеет царствами Ци и Сун, то дом Хань захиреет
II прил.
прекрасный, блестящий
於(wú)铄王师 о, как прекрасно войско вана!
III сущ.
хула, порицание
谤铄 клевета и хула (на кого- л.)
🇬🇧 to melt, to smelt; polish, shine
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shuo4 yue4 li4
Cyrillic: шо юе ли
Pinyin: shuò yuè lì
Zhuyin: ㄕㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: seuk3
Jyutping: soek3
Cyrillic: сёк3
Hakka
sok7 shok7 shok8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シャク
Cyrillic (Polivanov system): сяку
Romaji (Hepburn system): shaku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: とかす
Cyrillic (Polivanov system): токaсу
Romaji (Hepburn system): tokasu
🇰🇷 Korean
Hangul: 삭
Cyrillic (Kontsevich system): сак
Romanization (McCune–Reischauer): sak
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thước
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхуок
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64271.080
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1326.060
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1397.402
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11422
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
537.03
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41014
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1827.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5835
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4928
Unicode
U+9460
Big5
C5E0
GBK
E870
JIS X 0208-1990
7945
KSC 5657-1989
6211
Taiwan telegraph code
7007

Comments

No comments yet