Character 閽
Definitions
🇷🇺 hūnI сущ.
1) привратник, сторож-раб у ворот (часто евнух или с отрезанными коленными чашками)
获俘焉, 以為阍 захватили в плен и сделали рабом у ворот
阍犬 сторожевой пёс (у ворот)
2) ворота
卯阍 бить челом у дворцовых ворот (подавать жалобу государю)
叫阍 стучаться в ворота дворца
II собств.
Хунь (фамилия)
1) привратник, сторож-раб у ворот (часто евнух или с отрезанными коленными чашками)
获俘焉, 以為阍 захватили в плен и сделали рабом у ворот
阍犬 сторожевой пёс (у ворот)
2) ворота
卯阍 бить челом у дворцовых ворот (подавать жалобу государю)
叫阍 стучаться в ворота дворца
II собств.
Хунь (фамилия)
🇬🇧 gatekeeper; gate, door
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: hun1
Cyrillic: хунь
Pinyin: hūn
Zhuyin: ㄏㄨㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fan1
Jyutping: fan1
Cyrillic: фань1
Hakka
fun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コン
Cyrillic (Polivanov system): кон
Romaji (Hepburn system): kon
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: もんばん
Cyrillic (Polivanov system): монбaн
Romaji (Hepburn system): monban
🇰🇷 Korean
Hangul: 혼
Cyrillic (Kontsevich system): хон
Romanization (McCune–Reischauer): hon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hôn
Cyrillic (Mkhitaryan system): хон
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74306.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1337.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1410.502
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
134.16 143.32 479.20 483.42
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41380
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1843.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2364
Unicode
U+95BD
Big5
EC4E
GBK
E992
JIS X 0208-1990
7968
KSC 5601-1989
6857
Taiwan telegraph code
7053
Comments
No comments yet