Character 陘
Pronunciation
Palladius: син2 цзин4
Pinyin: xíng jìng
Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
Definitions
🇷🇺 xíngI сущ.
1) проход (в горах); перевал
山陉 горный проход
2) ущелье
3) край утёса, обрыв
絕陉 крутой обрыв
4) боковина, край (плиты, очага)
灶陉 край очага (место для постановки посуды)
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 陘山) Синшань (гора в пров. Хэнань)
2) геогр. (сокр. вм. 井陘) Цзинсин (уезд в пров. Хэбэй)
1) проход (в горах); перевал
山陉 горный проход
2) ущелье
3) край утёса, обрыв
絕陉 крутой обрыв
4) боковина, край (плиты, очага)
灶陉 край очага (место для постановки посуды)
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 陘山) Синшань (гора в пров. Хэнань)
2) геогр. (сокр. вм. 井陘) Цзинсин (уезд в пров. Хэбэй)
🇬🇧 defile, mountain pass, gorge
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xing2 jing4
Cyrillic: син цзин
Pinyin: xíng jìng
Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ying4zing4
Jyutping: jing4 zing4
Cyrillic: ин4 чин4
Hakka
hin2 gang1 gin1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケイ ギョウ キョウ
Cyrillic (Polivanov system): кэй гёо кёо
Romaji (Hepburn system): kei gyou kyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たに
Cyrillic (Polivanov system): тaни
Romaji (Hepburn system): tani
🇰🇷 Korean
Hangul: 형 경
Cyrillic (Kontsevich system): хён кён
Romanization (McCune–Reischauer): hyeong gyeong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hình
Cyrillic (Mkhitaryan system): хинь
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64126.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1351.060
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1421.606
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41643
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1853.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2762
Unicode
U+9658
Big5
B0A4
GBK
EA80
Taiwan telegraph code
7102
Comments
No comments yet