Character 隈
Definitions
🇷🇺 сущ.
1) излучина; извилина; изгиб
山隈 горные закоулки, извилистые проходы в горах
路隈 извилины дороги
左隈, 右隈 изгибы лука (левый и правый)
2) * глубокое лукоморье, заводь, затон
漁者不爭隈 рыбаки не воюют за место
3) глухое место, закоулок
四隈 четыре угла (обр. в знач.: рубежи, окраины государства)
城隈 окраина города, захолустье
1) излучина; извилина; изгиб
山隈 горные закоулки, извилистые проходы в горах
路隈 извилины дороги
左隈, 右隈 изгибы лука (левый и правый)
2) * глубокое лукоморье, заводь, затон
漁者不爭隈 рыбаки не воюют за место
3) глухое место, закоулок
四隈 четыре угла (обр. в знач.: рубежи, окраины государства)
城隈 окраина города, захолустье
🇬🇧 cove, bay, inlet
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: wei1
Cyrillic: вэй
Pinyin: wēi
Zhuyin: ㄨㄟ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wui1
Jyutping: wui1
Cyrillic: вуй1
Hakka
woi1 voe1 voi1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ワイ エ
Cyrillic (Polivanov system): вай э
Romaji (Hepburn system): wai e
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: くま
Cyrillic (Polivanov system): кумa
Romaji (Hepburn system): kuma
🇰🇷 Korean
Hangul: 외
Cyrillic (Kontsevich system): ве
Romanization (McCune–Reischauer): oi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ôi
Cyrillic (Mkhitaryan system): ои
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64143.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1357.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1432.101
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
064.49
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41747
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1861.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7074
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
5008
Unicode
U+9688
Big5
DC7E
GB2312
5A71
GBK
DAF1
PRC telegraph code
7128
Taiwan telegraph code
7128
Comments
No comments yet