Character 隤

Pronunciation
Palladius: туй2
Pinyin: tuí
Zhuyin: ㄊㄨㄟˊ
Written variants 隤
Simplified
Traditional
Character composition
Radical
Radical number
170
Radical strokes
3
Additional strokes
12
Total strokes
14
Stroke order code
52251212511134
Structure
⿰
Components (if any)
阝貴
Definitions
🇷🇺 Примечание: см. также 頹
I
гл. А
1) падать, рушиться; разрушаться
其名已隤 репутация его уже рухнула
2) нависать; нависающий, нависший; косой
隤岸 нависший берег
隤雲 нависающие тучи
3) спотыкаться, оступаться
隤陷 споткнуться и упасть (свалиться)
4) * болеть, изнемогать, страдать
我馬虺隤 лошади мои изнемогли
гл. Б
1) разрушать, разваливать, разгребать
因隤其土, 以附苗根 потому рыхлят они эту почву, чтобы дать место корням новых всходов
2)* опускать, ниспосылать
發祥隤社 источать благополучие и ниспосылать счастье
II сущ.
* опухоль; открытый нарыв, гнойник
III собств.
ист., геогр.
Туй (селение на террит. нынешней пров. Хэнань, дин. Чжоу)
🇬🇧 to fall in ruins; to collapse
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tui2
Cyrillic: туй
Pinyin: tuí
Zhuyin: ㄊㄨㄟˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: teui4
Jyutping: teoi4
Cyrillic: тхёй4
Hakka
tui2 kui2 tui3 k'wui2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: タイ ズイ タ
Cyrillic (Polivanov system): тай дзуи тa
Romaji (Hepburn system): tai zui ta
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: おちる
Cyrillic (Polivanov system): отиру
Romaji (Hepburn system): ochiru
🇰🇷 Korean
Hangul: 퇴
Cyrillic (Kontsevich system): тхве
Romanization (McCune–Reischauer): toi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: đồi
Cyrillic (Mkhitaryan system): дои
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64156.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1360.240
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1433.602
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41844
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1864.050
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6566
Unicode
U+96A4
Big5
E8AA
GBK
EB50
Taiwan telegraph code
7142

Comments

No comments yet