Character 隸

Pronunciation
Palladius: ли4
Pinyin: lì
Zhuyin: ㄌㄧˋ
Written variants 隸
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
171
Radical strokes
8
Additional strokes
9
Total strokes
17
Stroke order code
12341123451124134
Structure
⿰
Components (if any)
柰隶
Hint
медведь
Definitions
🇷🇺 lìI гл.
1) принадлежать, подчиняться (кому-л., чему- л.
); быть зависимым (от кого-л., чего- л.); подчинённый, зависимый
直隶中央 непосредственно подчиняться центру
隶道士籍 быть внесённым в реестры даосских монахов
2) располагать в порядке, систематизировать; приводить (ставить) в связь; упорядочивать
隶籍 заводить систематические списки (реестры); систематизировать (учитывать) в реестрах
II сущ.
1) подчинённые, низы; слуга; раб
子孙為隶 потомки стали рабами
2) кит. каллигр. стиль (письмо) лишу
习隶 упражняться в написании стилем лишу
隶草 ли и цао, лишу и цаоцзы (деловой и скорописный)
III собств.
Ли (фамилия)
🇬🇧 be subservient to; servant
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: li4
Cyrillic: ли
Pinyin: lì
Zhuyin: ㄌㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: dai6lai6
Jyutping: dai6 lai6
Cyrillic: тай6 лай6
Hakka
li5 li6 ti5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: レイ イ
Cyrillic (Polivanov system): рэй и
Romaji (Hepburn system): rei i
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: しもべ したがう
Cyrillic (Polivanov system): симобэ ситaгaу
Romaji (Hepburn system): shimobe shitagau
🇰🇷 Korean
Hangul: 례/예
Cyrillic (Kontsevich system): ре е
Romanization (McCune–Reischauer): lye/ye
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lệ
Cyrillic (Mkhitaryan system): ле
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74323.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1363.300
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1436.102
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9548
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
355.40
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
41923
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1867.170
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3905
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
5027
Unicode
U+96B8
Big5
C1F5
GBK
EB60
JIS X 0208-1990
8016
KSC 5657-1989
7456
Taiwan telegraph code
7153

Comments

No comments yet