Character 驛
Pronunciation
Palladius: и4
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
Definitions
🇷🇺 yì
сущ.
1) стар. почтовая станция, ям; (ныне часто в составе географических названий); почтовый; по почте
驿树 деревья возле почтовой станции
驿闻 передаваться от яма к яму, распространяться по почтовым трактам (об известии)
驿送 препроводить по этапам
2) конная подстава (верховых); с фельдъегерем (нарочным)
驿召 вызвать (вызов) через конного нарочного
сущ.
1) стар. почтовая станция, ям; (ныне часто в составе географических названий); почтовый; по почте
驿树 деревья возле почтовой станции
驿闻 передаваться от яма к яму, распространяться по почтовым трактам (об известии)
驿送 препроводить по этапам
2) конная подстава (верховых); с фельдъегерем (нарочным)
驿召 вызвать (вызов) через конного нарочного
🇬🇧 relay station
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yi4
Cyrillic: и
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yik6
Jyutping: jik6
Cyrillic: ик6
Hakka
jit8 rit8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: エキ
Cyrillic (Polivanov system): эки
Romaji (Hepburn system): eki
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うまや
Cyrillic (Polivanov system): умaя
Romaji (Hepburn system): umaya
🇰🇷 Korean
Hangul: 역
Cyrillic (Kontsevich system): ёк
Romanization (McCune–Reischauer): yeok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: dịch
Cyrillic (Mkhitaryan system): зич
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74576.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1446.050
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1511.301
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.7928
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
186.06
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
45013
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1971.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3065
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
5230
Unicode
U+9A5B
Big5
C5E6
GBK
F341
JIS X 0208-1990
2235
KSC 5601-1989
4483
Taiwan telegraph code
7531
Comments
No comments yet