Character 默
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) молчать, безмолвствовать; молча, молчаливо; без слов, в уме, про себя
或默或語 то молчать, то говорить
默求 молча добиваться
2) не подавать голоса; беззвучно, безгласно, тихо; без шума
默改政治 негласно изменять дело управления (политику)
3) писать диктант
II сущ.
* молчание; безмолвие
其默足以容 его молчание было красноречиво
III собств.
Мо (фамилия)
1) молчать, безмолвствовать; молча, молчаливо; без слов, в уме, про себя
或默或語 то молчать, то говорить
默求 молча добиваться
2) не подавать голоса; беззвучно, безгласно, тихо; без шума
默改政治 негласно изменять дело управления (политику)
3) писать диктант
II сущ.
* молчание; безмолвие
其默足以容 его молчание было красноречиво
III собств.
Мо (фамилия)
🇬🇧 silent; quiet, still; dark
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: mo4
Cyrillic: мо
Pinyin: mò
Zhuyin: ㄇㄛˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: mak6
Jyutping: mak6
Cyrillic: мак6
Hakka
met8 miet8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: モク
Cyrillic (Polivanov system): моку
Romaji (Hepburn system): moku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: だまる
Cyrillic (Polivanov system): дaмaру
Romaji (Hepburn system): damaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 묵
Cyrillic (Kontsevich system): мук
Romanization (McCune–Reischauer): muk
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: mặc
Cyrillic (Mkhitaryan system): мак
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74744.150
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1519.110
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1562.303
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
361.30
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
48059
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
2052.240
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4388
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
5405
Unicode
U+9ED8
Big5
C071
GB2312
442C
GBK
C4AC
KSC 5657-1989
6009
PRC telegraph code
7817
Taiwan telegraph code
7817
Comments
No comments yet