Character 壮
Pronunciation
Palladius: чжуан4
Pinyin: zhuàng
Zhuyin: ㄓㄨㄤˋ
Definitions
🇷🇺 zhuàngz zángI zhuàng прил.
1) здоровый, крепкий; мощный, сильный, мужественный; пышный (о растительности)
2) совершеннолетний, взрослый; тридцатилетний; в расцвете сил; зрелый (о человеке, произведении)
壯男壯女 мужчины и женщины в расцвете сил
3) большой, великий; крупный; величественный
壯縣 крупный уезд, большой уездный город
壯思 высокие мысли
4) храбрый, бесстрашный; благородный
5) тучный, плодородный (о почве; также название 8-го месяца лунного календаря)
壯土 тучная почва
II zhuàng гл.
1) укреплять
壯肺 укреплять лёгкие
壯他的膽 укреплять его (своё) мужество
2) * колоть, ранить
III zhuàng сущ./счётн. слово
кит. мед. прижигание; сеанс прижигания
IV záng
собств.Цзан (фамилия)
1) здоровый, крепкий; мощный, сильный, мужественный; пышный (о растительности)
2) совершеннолетний, взрослый; тридцатилетний; в расцвете сил; зрелый (о человеке, произведении)
壯男壯女 мужчины и женщины в расцвете сил
3) большой, великий; крупный; величественный
壯縣 крупный уезд, большой уездный город
壯思 высокие мысли
4) храбрый, бесстрашный; благородный
5) тучный, плодородный (о почве; также название 8-го месяца лунного календаря)
壯土 тучная почва
II zhuàng гл.
1) укреплять
壯肺 укреплять лёгкие
壯他的膽 укреплять его (своё) мужество
2) * колоть, ранить
III zhuàng сущ./счётн. слово
кит. мед. прижигание; сеанс прижигания
IV záng
собств.Цзан (фамилия)
🇬🇧 big, large; robust, strong; the name of a tribe
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhuang4
Cyrillic: чжуан
Pinyin: zhuàng
Zhuyin: ㄓㄨㄤˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jong3
Jyutping: zong3
Cyrillic: чон3
Hakka
zong5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ソウ
Cyrillic (Polivanov system): соу
Romaji (Hepburn system): sou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: さかん
Cyrillic (Polivanov system): сaкaн
Romaji (Hepburn system): sakan
🇰🇷 Korean
Hangul: 장
Cyrillic (Kontsevich system): чан
Romanization (McCune–Reischauer): jang
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10420.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0243.011
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
5642
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0483.020
Unicode
U+58EE
GB2312
5733
GBK
D7B3
JIS X 0208-1990
3352
PRC telegraph code
1104
Comments
No comments yet