Character 换
Pronunciation
Palladius: хуань4
Pinyin: huàn
Zhuyin: ㄏㄨㄢˋ
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) менять, обменивать; разменивать
用米換布 менять рис на ткань (холст)
以金貂換酒 меняли шлемы на вино
把一個盧布換成零錢 разменять рубль на мелкие деньги
2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно
換了兩個人 сменить двух человек
換衣裳 сменить одежду, переодеться
換背 по очереди нести на спине
換肩 менять плечо, перекидывать с плеча на плечо (напр. переносимый груз)
換口胃 сменять (разнообразить) меню
3) сменяться, подменяться; меняться местами
倆人換了 эта пара поменялась
II сущ.
пекинский диал. проба, процент
金子多少換? каково содержание (какова проба) золота?
1) менять, обменивать; разменивать
用米換布 менять рис на ткань (холст)
以金貂換酒 меняли шлемы на вино
把一個盧布換成零錢 разменять рубль на мелкие деньги
2) переменять, заменять, подменять; посменно, поочерёдно
換了兩個人 сменить двух человек
換衣裳 сменить одежду, переодеться
換背 по очереди нести на спине
換肩 менять плечо, перекидывать с плеча на плечо (напр. переносимый груз)
換口胃 сменять (разнообразить) меню
3) сменяться, подменяться; меняться местами
倆人換了 эта пара поменялась
II сущ.
пекинский диал. проба, процент
金子多少換? каково содержание (какова проба) золота?
🇬🇧 to change; to exchange, to swap, to trade
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: huan4
Cyrillic: хуань
Pinyin: huàn
Zhuyin: ㄏㄨㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wun6
Jyutping: wun6
Cyrillic: вунь6
Hakka
von3 fan5 van5 fon5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カン
Cyrillic (Polivanov system): кaн
Romaji (Hepburn system): kan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かえる かわる
Cyrillic (Polivanov system): кaэру кaвaру
Romaji (Hepburn system): kaeru kawaru
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hoán
Cyrillic (Mkhitaryan system): хоан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31886.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0434.241
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+6362
GB2312
3B3B
GBK
BBBB
PRC telegraph code
2255
Comments
No comments yet