Character 构
Pronunciation
Palladius: гоу4
Pinyin: gòu
Zhuyin: ㄍㄡˋ
Definitions
🇷🇺 gòuI сущ.
1) постройка, строение, здание; сооружение
傾構 строение
2) произведение, сочинение, творение; создание
佳構 превосходное творение
傑構 гениальное произведение, шедевр
3) дело, деяние; достижение, свершение
詠懷先構 навеки помнить деяния предшественников
4) бот. бруссонетия (шелковица) бумажная (Broussonetia papyrifera L'Herit.)
II гл.
1) строить, сооружать, воздвигать; конструировать; выводить под крышу
改構亭宇 перестроить павильоны и здания
2) крыть (здание, чём-л.)
構木 крыть деревом
3) соединять, связывать; вязать; создавать, творить
構文 создавать литературное произведение
構火 развести костёр
4) завершить, закончить
事已構矣 дело завершено
5) планировать, задумывать, замышлять
文王與諸侯構之 Вэнь-ван замыслил это вместе с местными князьями
6) вызывать; навлекать; провоцировать
構害 причинить вред, навлечь гибель
7) вовлекать, втравливать (напр. в преступление ); ссорить; провоцировать (кого- л. )
構我二人 хотят поссорить нас с тобой
1) постройка, строение, здание; сооружение
傾構 строение
2) произведение, сочинение, творение; создание
佳構 превосходное творение
傑構 гениальное произведение, шедевр
3) дело, деяние; достижение, свершение
詠懷先構 навеки помнить деяния предшественников
4) бот. бруссонетия (шелковица) бумажная (Broussonetia papyrifera L'Herit.)
II гл.
1) строить, сооружать, воздвигать; конструировать; выводить под крышу
改構亭宇 перестроить павильоны и здания
2) крыть (здание, чём-л.)
構木 крыть деревом
3) соединять, связывать; вязать; создавать, творить
構文 создавать литературное произведение
構火 развести костёр
4) завершить, закончить
事已構矣 дело завершено
5) планировать, задумывать, замышлять
文王與諸侯構之 Вэнь-ван замыслил это вместе с местными князьями
6) вызывать; навлекать; провоцировать
構害 причинить вред, навлечь гибель
7) вовлекать, втравливать (напр. в преступление ); ссорить; провоцировать (кого- л. )
構我二人 хотят поссорить нас с тобой
🇬🇧 to compose, to make; building, frame, structure
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: gou4
Cyrillic: гоу
Pinyin: gòu
Zhuyin: ㄍㄡˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gau3kau5
Jyutping: gau3 kau3
Cyrillic: кау3 кхау3
Hakka
giu1 keu5 giu5 geu5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コウ
Cyrillic (Polivanov system): коу
Romaji (Hepburn system): kou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かまあえる かまあう
Cyrillic (Polivanov system): кaмaaэру кaмaaу
Romaji (Hepburn system): kamaaeru kamaau
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21174.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0514.210
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14523
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0902.070
Unicode
U+6784
Big5
CCDB
GB2312
3939
GBK
B9B9
JIS X 0212-1990
3508
PRC telegraph code
2845
Comments
No comments yet