Character 炀
Pronunciation
Palladius: ян2 ян4
Pinyin: yáng yàng
Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄧㄤˋ
Definitions
🇷🇺 yàng; yángI гл.
1) yáng вм. 洋 (плавить)
2) yàng греть, согревать; жарить; готовить
北煌幽都, 南煬丹崖нa севере сияет над Юду, на юге согревает берега Даньшуя
煬者避竈 повар отошёл от очага
3) yàng находиться (стоять) у огня; греться (жариться, сушиться)
夏多積薪, 冬則煬之 летом собирать большой запас хвороста, а зимой обогреваться им
4) yàng пылать, полыхать
詩書煬而篤姻 «Шицзин» и «Шуцзин» полыхали и превращались в дым
II yàng собств.
Ян (входит в посмертные имена-титулы, напр.: 煬帝 Янди ― посмертный титул 楊廣 Ян Гуана, императора дин. Суй)
1) yáng вм. 洋 (плавить)
2) yàng греть, согревать; жарить; готовить
北煌幽都, 南煬丹崖нa севере сияет над Юду, на юге согревает берега Даньшуя
煬者避竈 повар отошёл от очага
3) yàng находиться (стоять) у огня; греться (жариться, сушиться)
夏多積薪, 冬則煬之 летом собирать большой запас хвороста, а зимой обогреваться им
4) yàng пылать, полыхать
詩書煬而篤姻 «Шицзин» и «Шуцзин» полыхали и превращались в дым
II yàng собств.
Ян (входит в посмертные имена-титулы, напр.: 煬帝 Янди ― посмертный титул 楊廣 Ян Гуана, императора дин. Суй)
🇬🇧 to scorch, to roast, to melt
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yang2 yang4
Cyrillic: ян ян
Pinyin: yáng yàng
Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄧㄤˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yeung4
Jyutping: joeng4
Cyrillic: йоэн4
Hakka
jit8 jong2
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32190.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0666.261
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+7080
GB2312
6C3E
GBK
ECBE
PRC telegraph code
3568
Comments
No comments yet