Character 竅

Pronunciation
Palladius: цюн2
Pinyin: qióng
Zhuyin: ㄑㄩㄥˊ
Written variants 竅
Simplified
窍
Traditional
竅
Variant form
窍
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
穴
Radical number
116
Radical strokes
5
Additional strokes
13
Total strokes
18
Stroke order code
445343251141533134
Structure
⿱
Components (if any)
穴敫
Hint
дырка
Definitions
🇷🇺 qiàoI сущ.
1) отверстие, расщелина, брешь
窍隙 щель, расщелина
窍穴 пещера; яма, дупло
2) отверстия в голове (и теле) человека (также обр. об органах чувств)
七窍 органы восприятия (глаза, уши, ноздри, рот)
九窍 девять отверстий человеческого тела
3) основное, главное; секрет (напр. производства )
诀窍 основной секрет
通窍 постигнуть суть (чего-л.)
他对这件事一窍不通 он ничего не смыслит в этом деле
II гл.
1) открываться, зиять
窍於山川 открываться в горах и реках (о Земле)
2) постигать; овладевать
窍领天地 постигать тайны Неба и Земли и владеть ими
🇬🇧 hole, opening, aperture
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qiong2
Cyrillic: цюн
Pinyin: qióng
Zhuyin: ㄑㄩㄥˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hiu3kiu3
Jyutping: hiu3 kiu3
Cyrillic: хиу3 кхиу3
Hakka
kiau5 k'ieu5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キョウ
Cyrillic (Polivanov system): кёо
Romaji (Hepburn system): kyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あな
Cyrillic (Polivanov system): aнa
Romaji (Hepburn system): ana
🇰🇷 Korean
Hangul: 규
Cyrillic (Kontsevich system): кю
Romanization (McCune–Reischauer): gyu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khiếu
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхиеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42744.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0869.030
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1001.602
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
413.09
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
25680
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1298.160
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
751
Unicode
U+7AC5
Big5
C2AC
GBK
B85B
JIS X 0208-1990
6765
KSC 5601-1989
4811
Taiwan telegraph code
4534

Comments

No comments yet