Character 锁

Pronunciation
Palladius: со3
Pinyin: suǒ
Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ
Written variants 锁
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
167
Radical strokes
8
Additional strokes
7
Total strokes
12
Stroke order code
311152432534
Structure
⿰
Components (if any)
钅⺌贝
Hint
металл
Definitions
🇷🇺 suǒ
1) замо
к, запор
用鑰匙開鎖 ключом открыть замо
銅鎖 медный замо
2) цепь; оковы, кандалы
披枷帶鎖 надеть шейную колодку (канту) и опоясаться цепями
3) чейн (англ. chain, мерная цепь длиной около 19,8 метра)
II гл.
1) запирать (на замок)
把大門鎖上 запереть входную дверь (ворота)
2) сковать, замыкать; задерживать, блокировать; изолировать
靜鎖行宮十九年 невозмутимый покой сковали походную резиденцию императора на 19 лет
鎖國政策 политика закрытых дверей, политика самоизоляции
3) насупиться, нахмуриться (о бровях), свести (брови), принять недовольный вид
眉鎖將詩解 с нахмуренными бровями трактовать «Ши- цзин»
4) сшивать по кромке, обмётывать
鎖釦眼 обмётывать петли
5) связывать; ограничивать, запрещать
法無拘鎖之條 в законе нет ограничивающей (запрещающей, инкриминирующей) статьи
6) заковывать в цепи, сажать под замок
緘鎖 опечатать и положить под замок
🇬🇧 lock, padlock; shackles, chains
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: suo3
Cyrillic: со
Pinyin: suǒ
Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: so2
Jyutping: so2
Cyrillic: со2
Hakka
so3
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64207.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1328.061
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+9501
GB2312
4B78
GBK
CBF8
PRC telegraph code
6956

Comments

No comments yet