Character 鞏

Pronunciation
Palladius: гун3
Pinyin: gǒng
Zhuyin: ㄍㄨㄥˇ
Written variants 鞏
Simplified
巩
Traditional
鞏
Variant form
巩
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
革
Radical number
177
Radical strokes
9
Additional strokes
6
Total strokes
15
Stroke order code
121354122125112
Structure
⿱
Components (if any)
巩革
Hint
кожаные переплеты 革; 巩 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 gǒngI гл.
перевязывать (ремнями); скреплять; укреплять, крепить
巩以黃牛之革 перевязать ремнями из кожи жёлтой коровы; укрепить
无不克巩 нет ничего, чего бы оно (небо) не могло укрепить
II прил./наречие
1) крепкий, прочный; накрепко
2) * боязливый, трусливый
君子…敬而不巩 совершенный человек… почтителен, но бесстрашен
III собств.
1) ист. Гун (княжество эпохи Чжоу на территории нынешнего уезда Гунсянь пров. Хэнань)
2) Гун (фамилия)
🇬🇧 to bind, to guard, to strengthen; firm, secure, strong
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: gong3
Cyrillic: гун
Pinyin: gǒng
Zhuyin: ㄍㄨㄥˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gung2
Jyutping: gung2
Cyrillic: кун2
Hakka
giung3 kiung3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キョウ
Cyrillic (Polivanov system): кёо
Romaji (Hepburn system): kyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かたい
Cyrillic (Polivanov system): кaтай
Romaji (Hepburn system): katai
🇰🇷 Korean
Hangul: 공
Cyrillic (Kontsevich system): кон
Romanization (McCune–Reischauer): gong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: củng
Cyrillic (Mkhitaryan system): кунг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74335.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1387.280
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1467.203
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
120.23
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
42817
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1902.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3718
Unicode
U+978F
Big5
BE64
GBK
EC96
Taiwan telegraph code
7255

Comments

No comments yet